At last, the spotlight is placed back onto Richard Harrow…and, wow, how utterly depressing it must be for him to go from a dreamworld where he’s still the man he used to be back into a reality where his face frightens children. Nucky looked like he might’ve been as least slightly more sympathetic about the situation than Margaret was (which stands to reason, given that it was her daughter who had the bejeezus scared out of her), but he’s right: after his assassination attempt last week, they are already on edge. Hearing the shriek of her child no doubt stopped Margaret’s heart cold.
Sepso’s trying to look as utterly innocent as possible as he swears up and down that he had no choice but to kill Billy in self-defense, even going so far as to claim that the incident will haunt him for the rest of his days, but Van Alden’s expression when Sepso’s exonerated reveals that he doesn’t even remotely believe him, and he only gets more exasperated and infuriated as he’s accused of being a bungler. He’s got one more chance before his career comes crumbling down around him…and, boy, does he know it. The later scene with him flipping through his paperwork, trying desperately to find a way to bring down Nucky, is pitiful.
Angela’s painting a peaceful beach scene when Jimmy emerges from the bedroom for his first cigarette of the day and compliments her on her artwork. She seems mildly surprised that he’s even been paying attention. When he first started groping on her, I thought she was getting annoyed, but instead she found herself titillated to the point of letting her canvas clatter to the floor and allowing Jimmy to have his way with her. Clearly, their relationship is getting at least somewhat back on track.