The star power of Emma Watson and Tom Hanks wasn’t enough to get indie movie “The Circle” off the ground. The film scored a paltry $9.3 million at the box office for its opening weekend despite a pretty big marketing push.