Nothing much happened story-wise this week, so I thought I’d mention some of the funnier lines from this episode.
Angela: “You should be running this office.”
Dwight: (pause) “Michael would never let me.”
Kelly: “Fashion show! Fashion show! Fashion show at lunch!”
Jan: How do you know I like that store?
Dwight: Many of your blouses are Claibornes.
Jan: How do you know that?
Dwight: It’s part of my job.
Jan: No, it’s officially not.
Dwight: Noted.
Michael: What’s his name?
Dwight: Crentist.
Michael: That sounds an awful lot like “dentist.”
Dwight: Maybe that’s why he became one.
Michael: Does the tiger transfer the monkey to another branch? (smile & pause) Pun!
Dwight: (addressing the office) I plan to lead you into the black with ferocity!
Pam: I have this little vacuum cleaner that’s broken. Maybe if Dwight doesn’t work out, it can be manager.
Dwight: I’ll do your laundry for a month!
Michael: I…have…a laundry machine!
Michael: You can hug it out, bitch.
It does look like Pam might be starting to warm up to her ex a little bit. The look she gave him when he came into the break room says a little something. Meanwhile, Jim has the girl at his office in a tizzy. I wonder how long they’ll keep him at the other location.
It’s finally happened. When I watch this show, I don’t think about the characters’ English counterparts. The Office (US) has truly arrived.
