The funny part is, I became a fan of 1979’s “Castle Cagliostro” when I was a mere baby cinephile, and it took me decades to figure out that it was from the same guy who brought us “Princess Mononoke” and more recently “Ponyo.”