Let’s not beat around the bush: Omar Little is dead. Understandably, that’s going to piss off a large percentage of fans, but not exactly how you might think. You see, David Simon has already stated that Omar was never meant to play a major part in the series (in fact, he was only supposed to appear in a handful of episodes), and as such, I was wholly expecting his eventual demise. But at the hands of a three-foot corner boy? To use the term anti-climactic wouldn’t do it justice. Sure, the shot to the back of the head was pretty cool, but to see a badass like Omar taken down by some random pre-teen ranks right up there with the senseless drowning of Charlie in last year’s season finale of “Lost.” Still, it was bound to happen – just like Clay Davis’ acquittal the week before – and if nothing else, Omar’s death may just be the break McNulty needs to catch Marlo.

After helping Bunk fast track some lab work on his murder investigation (which, by the way, resulted in a warrant for Chris Parlo), Bunk decides to repay the favor by gifting McNulty a piece of paper he found on Omar’s body. The information doesn’t seem to be anything new (it’s mostly just names and designated hangouts for all of Marlo’s major players), but every little bit helps, right? Maybe not.

Following a trip with McNulty to the FBI in order to retrieve a criminal profile for the homeless serial killer, Greggs gets to work on paring through all the potential suspects. Embarrassed that Greggs would even be willing to waste so much time on a bullshit case, McNulty pulls her aside to tell her the truth. As you can imagine, Greggs doesn’t take the news very well, but McNulty is willing to stick it out for a couple more days – especially now that the mayor has granted him unlimited resources, including surveillance teams and rental cars with GPS.

With Carver personally assigned to run point, the surveillance teams are working like a well-oiled machine. Unfortunately, they haven’t really resulted in any big breakthroughs. That is, until Sydnor makes one hell of an accidental discovery. While following one of Marlo’s men through an unfamiliar part of the city, he stops by the side of the road to check out his map. By pure luck and pure luck alone, he happens to realize that the clock images Marlo and Co. have been using for communication directly correlate to a book of Baltimore maps. Having officially cracked the code, Lester has not only made his first giant step towards building a case against Marlo, but has also uncovered the citywide monopoly he’s built between Monk on the Westside and Cheese on the Eastside. How exactly this will be used against Marlo is still uncertain, but with only two episodes left, we won’t have to wait very long to find out.